[記，憶 Remember and Reminisce] 2010 BenQ真善美獎 得獎公布

還記得我們在去年用這個題目一同創作過嗎？BenQ 2010真善美獎的題目「記，憶」
2011年的1月，得獎名單已經公布了，分享給大家看看得獎者的創作
得獎作品

If you remembered, we have worked on this topic - BendQ - TRUTH, PURITY and GRACE award 2010 : "Remember and Reminisce."
During Jan, 2011, the winners have been announced. I'd like to share with you.
Winners

這些作品在敦南誠品以及信義誠品也可以看到輸出的大圖，建議大家可以去看看，感受會比在網路上看小圖還要深刻

延伸閱讀：

• [4iGroup Topic 1] Remember and Reminisce 「記，憶。」
• [4iGroup] Remember and Reminisce

Facebook 4iGroup粉絲團
4iGroup Flickr
4iGroup Blog

[4iGroup Topic 3] 聚 Reunion

抱歉，Swift前陣子太忙了，所以一直沒有把主題訂出來

快過年了，我們就以「聚」這個主題拍照吧！

「聚」有很多種拍法，也許拍門口很多鞋子、餐桌上很多杯盤，相信大家作品出來後都可以看到無限的創意靈感

照片記得在2011/02/17前上傳到Facebook 4iGroup粉絲團或者4iGroup Flickr

Sorry, I'm too busy that I forgot to issue the new topic.

It's about Chinese New Year. Let's shot with topic "Reunion."

You can have photos about many shoes in front of the door or plates on the table.
After we finish this topic, we may find infinite originality.

Please remember to upload your photos to Facebook 4iGroup Fans Club or 4iGroup Flickr before 2011/02/17


Facebook 4iGroup粉絲團
4iGroup Flickr
4iGroup Blog

[4iGroup Topic 2] Goodbye 2010 and Happy New Year 2011

去年的最後一個主題是蒐集聖誕樹，現在就讓我們來回顧大家拍的聖誕樹吧！

The last topic is "Christmas Tree Collection" in the last year.
Here are trees shot by members.

Shot by Eton, Shu



Shot by Ryan, Liao



Shot by Swift, Liao


















Shot by Tom, Liag



Shot by Johnny, Li











We have 4iGroup Fans in FACEBOOK
Check here 4iGroup粉絲團

4iGroup Flickr
4iGroup Blog

[4iGroup Topic 2] Christmas Trees Collection 蒐集聖誕樹

十二月份並沒有特別企畫的創作題材
但我想要邀請大家一起蒐集「聖誕樹」


We don't have any special topic in December.
Instead, I would like to invite you to collect Christmass trees.

I have collected them in 2008. I wanna do it again.

2008年的聖誕樹 Christmas Trees

By the way, we have 4iGroup Fans in FACEBOOK
Check here 4iGroup粉絲團

4iGroup Flickr
4iGroup Blog

[4iGroup] Remember and Reminisce

與Rita交往了七年了，期間雖然沒有幫她拍太多的照片，但她可愛的形象一直深深地烙印在我的腦海裡，這就是我的「記」「憶」

I have kept this relationship with Rita for 7 years. Although I didn't take too many photos of she, her cute image is deeply printed in my mind. This is my "Remember" and "Reminisce."

Shot by Canon 550D
reprocess by PhotoImpact X3
Texture from:
http://www.flickr.com/photos/ishkamina/3057108881/

[4iGroup Topic 1] Remember and Reminisce 「記，憶。」

這個題目來自於BENQ 2010年的真善美獎：「記，憶。」每個人內心深藏的過往酸甜苦澀，成了日後慢慢細數與回溫的記憶。

This Topic comes from the BENQ - TRUTH, PURITY and GRACE award 2010 : "Remember and Reminisce." Happiness and Sadness in the depth of every's heart became memory that can be tasted and reminisced.

這是第一個主題，我們的創作時間就拉長一點。從今天2010-09-27~2010-10-17都可以交件，交件請把你的作品分享到4iGroup的Flickr群組，可以只交一張或者三張一組

This is the first topic and we'd like to prolong the creative period. You can summit your work since today, 2010-09-27 to 2010-10-17. Please summit your work to the 4iGroup Flickr shared Area. You can only summit one picture or three in a set.

其他想要加入4iGroup的朋友歡迎透過Flickr申請加入

Others who want to join 4iGroup, please feel free to apply from Flickr